欧阳凤;林娟;

• 1:湖南女子大学

摘要(Abstract)：

语料库语言学是二十世纪五十年代后期发展起来的新兴学科,在外语教学和语言研究界,自建小型语料库已经成为一个热门话题并孕育着十分广阔的应用前景。研究表明,在英美文学教学中,小型文学语料库的构建与利用是进行教学方法改革与教学手段改进的有效途径之一。在此基于Wordsmith Tools、Antconc等工具构建的小型语料库,分析《哈克贝利·芬历险记》的语言特点,以实例解读作者在该代表作中黑人英语的突破性使用,并为英语教学提供的这一全新视角。

关键词(KeyWords)： 自建语料库;英美文学教学;《哈克贝利·芬历险记》;黑人英语

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 欧阳凤;林娟;

Email:

DOI:

参考文献(References)：

• [1]张显平.构建语料库促进英美文学教学改革[J].四川外语学院学报,2007(5):132-135.
• [2]李文中,濮建忠.语料库索引在外语教学中的应用[J].解放军外国语学院学报,2001(2):20-25.
• [3]傅顺,罗永胜,杨劲松.自建小型学生作文语料库教学功能探究[J].吉林工程技术师范学院学,2009(6):20-30.
• [4]Twain,Mark.Adventure of Huckleberry Finn[M].Great Clarendon Street:Oxford University Press,1999:2.
• [5]Fishkin,Shelley Fisher.Was Huck Black?——Mark Twain and African American Voices[M].New York:Oxford University Press,1993:9.